Wir engagieren uns stark für mehrsprachige Bildung und haben es uns zur Aufgabe gemacht, Schüler aller Nationalitäten darauf vorzubereiten, aktive und verantwortungsvolle Bürger in der ganzen Welt zu werden.
Die Anwendung von Sprachen ist ein wesentliches Merkmal der Politik des LfdD.
Unser Programm bietet den Schülern einen echten Pass für eine erfolgreiche Zukunft, indem es sie darauf vorbereitet, mehrsprachig zu werden, bevor sie Zugang zu Hochschulen oder Universitäten auf der ganzen Welt erhalten.
Die französische Sprache ist die Hauptunterrichtssprache (Schulsprache), in der die französischen Werte und die französische Kultur verankert sind.
Die zweitwichtigste Sprache ist die Sprache unseres Gastlandes, Deutsch.
Das Schulprojekt des LfdD räumt dem Unterricht der deutschen Sprache und der deutschen Kultur einen besonderen Platz ein.
Von der ersten Stunde an, ab der „Petite Section“, spielen, treiben die Kinder Sport, lernen und entdecken gemeinsam mit Frau Françoise Göbel, unserer Deutschlehrerin im Kindergarten, die die Kinder immer wieder dazu ermutigt, sich in der Sprache unseres Gastlandes auszudrücken.
Die Reise geht dann in der Grundschule weiter mit Deutschstunden, in denen die Schüler je nach ihren Kenntnissen in verschiedene Niveaugruppen eingeteilt werden, oder mit DNL (Disciplines en langues étrangères) in „Die Welt hinterfragen“, Kunst, Naturwissenschaften, Geographie, Geschichte.
Diese Kurse ermöglichen ein Eintauchen in die deutsche Sprache und Kultur, ohne sich ausschließlich auf das Erlernen der Sprache zu konzentrieren.
In der Oberstufe können die Schüler unsere Abibac-Sektion besuchen, um am Ende ihrer Schulzeit das Doppeldiplom zu erhalten: das Baccalauréat und das Abitur.
In diesem Jahr hat die Abibac-Klasse zusammen mit ihrer deutschen Lehrerin Frau Buschhausen ein kleines Video vorbereitet, in dem die Schüler über die Bedeutung der Abibac-Sektion und was sie für sich selbst bedeutet, berichten.
Amelie, Cora und Margaux stellen uns die Merkmale der dreisprachigen Abibac-Sektion vor.
|
Was ist das Abibac? (Autor: Amélie) Das Abibac bedeutet 2 Diplome, das französische Baccalauréat und das deutsche Abitur. Im Abibac haben Sie 6 Stunden deutsche Literatur und 4 Stunden Geschichte und Geographie auf Deutsch pro Woche. Sie haben die Möglichkeit, eine Klassenfahrt zu unternehmen, um Ihre Kenntnisse über die Kultur und Geschichte Deutschlands zu vertiefen. Im Abibac sind Sie Teil einer eingeschworenen Gruppe, die immer von den Lehrern unterstützt wird, die Sie dazu ermutigen, sich frei auszudrücken. In den drei Jahren des Abibac erwirbst du eine effiziente Arbeitsmethode, ein gutes Zeitmanagement, Disziplin und Stressbewältigung, die dich auf dein zukünftiges Studium vorbereiten. Um in das Abibac-Programm aufgenommen zu werden, benötigen Sie : – Motiviert sein, auf Deutsch zu lernen – Interesse an Geschichte, Geographie und Literatur. – Sich mit europäischen und internationalen Nachrichten befassen. – Freude an Kommunikation und Gruppenarbeit. – Eine Reihe von soliden Ergebnissen in den Hauptfächern. |
Was ist Abibac? (Autorin: Cora) Mit dem Abibac erhältst du 2 Abschlüsse, das deutsche Abitur und das französische Baccalauréat. Du hast 6 Stunden deutsche Literatur und 4 Stunden Geschichts- und Erkundungsunterricht in Deutsch pro Woche. Du unternimmst eine Reise nach Deutschland, um die Kultur und Geschichte besser kennen zu lernen. Durch das Abibac wächst du mit deinen anderen Mitschülern zusammen. In den 3 Jahren lernst du Arbeitsmethoden, Zeitmanagement, Disziplin und Stressbewältigung, was dich auf dein zukünftiges Studium bestens vorbereitet. Um bei Abibac mitmachen zu können solltest du: – für den Unterricht in Deutsch motiviert sein. – für Geschichte, Erkunde und Literatur Interesse haben. – dich mit dem Tagesgeschehen in Europa und in der Welt befassen. – Spaß an Kommunikation und Gruppenarbeit haben. – ein gutes Schulniveau in den Hauptfächern haben. |
Was ist Abibac? (Autor: Margaux) Mit dem Abibac erhalten Sie 2 Diplome, das französische Baccalauréat und das deutsche Abitur. Im Abibac haben Sie 6 Stunden Literatur und 4 Stunden Geschichte und Geographie in Deutsch pro Woche. Sie haben die Möglichkeit, auf Schulausflügen interessante Orte in Deutschland zu besuchen und mehr über die Kultur und Geschichte zu erfahren. Sie fühlen sich in einer engen Gruppe wohl und werden immer von den Lehrern unterstützt, die Sie ermutigen, sich frei zu äußern. Mit dem Abibac lernen Sie, Arbeit und Zeit zu organisieren, Disziplin zu entwickeln und mit Stress umzugehen: all diese Dinge werden Sie auf eine höhere Bildung vorbereiten. Um sich dem Abibac anzuschließen, sollten Sie: – zum Lernen in Deutsch motiviert sein. – sich für Geschichte, Geographie und Literatur interessieren. – Verfolgen Sie die europäischen und internationalen Nachrichten. – Freude an Kommunikation und Arbeit in Gruppen haben. – gute Noten in den Hauptfächern haben. |
Die Abibac-Gruppe hat bei der Durchführung dieses Projekts eine große Reaktionsfähigkeit und einen sehr guten Willen bewiesen.
Wir danken ihnen und ihrer Deutschlehrerin, Frau Nathalie Buschhausen, und wünschen ihnen viel Glück bei ihren zukünftigen Prüfungen und ihrer Vorbereitung auf das Universitätsstudium.
Wir würden uns freuen, sie wieder begrüßen zu dürfen… vielleicht dieses Mal als stolze Alumni.
